-
1 to pay extra
General subject: pay a premium -
2 производить дополнительный платеж
Русско-английский словарь по экономии > производить дополнительный платеж
-
3 приплатить
-
4 приплачивать
-
5 дополнительная плата
extra (additional) pay, extra chargeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дополнительная плата
-
6 платить за сверхурочную работу
Русско-английский большой базовый словарь > платить за сверхурочную работу
-
7 платить надбавку
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > платить надбавку
-
8 приплачивать
-
9 дополнительная плата
1) General subject: above board, portal-to-portal pay (за время прохода к месту работы от ворот предприятия и обратно, смену одежды, подготовку инструмента)2) Computers: memory upgrade3) Engineering: add card, additional charge, extra charge4) Railway term: special charge5) Economy: additional pay, extra pay6) Insurance: copayment, co-payment, co-pay, copay7) Information technology: mezzanine board, accessory card (для расширения функциональных возможностей компьютера)8) Banking: surcharge9) Mechanics: add-on, add-on cardУниверсальный русско-английский словарь > дополнительная плата
-
10 доплачивать
1. pay in addition2. paid extra3. pay extra4. paying extra -
11 оплачивать
1. compensate2. disburse3. reimburse4. retire5. take over6. defray7. pursing8. re-paid9. pay; remunerate; settleвыплачивать, оплачивать; возвращать деньги — pay away
оплачивать счета; рассчитаться — settle accounts
10. meetпокрывать стоимость; оплачивать стоимость — meet the cost
покрывать долги; оплачивать долги — meet debts
11. pay forоплачивающий; оплата — paying for
12. remunerate13. settleСинонимический ряд:платить (глаг.) вносить деньги; вносить плату; платить; уплачивать -
12 доплачивать
(что-л.)
pay in addition, pay in excess; pay the remainder, pay the rest (of)* * *1) pay extra; 2) pay in addition* * *доплачивать; доплатить pay in addition -
13 оплачивать
1. payвыплачивать, оплачивать; возвращать деньги — pay away
2. payingоплачивающий; оплата — paying for
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оплачивать
-
14 приплатить
-
15 доплатить
ско́лько ну́жно доплати́ть? — how much have I to pay extra?
я доплачу́ — I'll make up the difference
-
16 доплатить
-
17 дополнительно
нрчin addition; extraвам придётся заплати́ть дополни́тельно — you'll have to pay extra charge
-
18 доплачивать за
Finances: pay extra for -
19 оплачивать сверхурочную работу
Makarov: pay extra for overtimeУниверсальный русско-английский словарь > оплачивать сверхурочную работу
-
20 производить дополнительный платёж
Banking: pay extraУниверсальный русско-английский словарь > производить дополнительный платёж
См. также в других словарях:
pay TV — pay television or pay TV noun Satellite or cable television available to subscribers • • • Main Entry: ↑pay * * * pay TV UK US noun [uncountable] a system in which you pay to watch particular television programmes or channels Thesaurus: systems… … Useful english dictionary
ExTRA — Export/Transit Project. HM Customs & Revenue Glossary * * * ▪ I. extra ex‧tra 1 [ˈekstrə] adjective [only before a noun] more than normal, or in addition to something else: • We will be advertising for 200 extra staff. • an extra 1% on National… … Financial and business terms
extra — 1 adjective more of something, in addition to the usual or standard amount or number: Could you get an extra loaf of bread? | Alan had taken extra care with his appearance that evening. | Residents can use the gym at no extra cost. | extra ten… … Longman dictionary of contemporary English
extra — ex|tra1 [ ekstrə ] adjective *** in addition to the usual or expected amount: There s no extra money for emergencies. We need extra space for guests. As an extra precaution, I turned off the electricity. be extra to cost an additional amount of… … Usage of the words and phrases in modern English
extra — I UK [ˈekstrə] / US adjective *** in addition to the usual or expected amount There s no extra money for emergencies. We need extra space for guests. As an extra precaution, I turned off the electricity. • be extra II UK [ˈekstrə] / US noun… … English dictionary
extra*/*/*/ — [ˈekstrə] adj I in addition to the usual amount There s no extra money for emergencies.[/ex] We need extra space for guests.[/ex] • be extra to cost an additional amount of money[/ex] It s £20 for dinner, and drinks are extra.[/ex] II noun [C]… … Dictionary for writing and speaking English
Pay television — Pay television, premium television, or premium channels refers to subscription based television services, usually provided by both analog and digital cable and satellite, but also increasingly via digital terrestrial and internet television. Some … Wikipedia
Pay for performance (healthcare) — Pay for performance is an emerging movement in health insurance (initially in Britain and United States). Providers under this arrangement are rewarded for meeting pre established targets for delivery of healthcare services. This is a fundamental … Wikipedia
pay-per-view — /pay perr vyooh , peuhr /, Television. n. 1. a system requiring that a subscriber pay for each program viewed: championship games seen only on pay per view. adj. 2. noting or pertaining to such a system. Abbr.: ppv * * * pay per viewˈ noun A form … Useful english dictionary
pay packet — ˈpay ˌpacket also ˈpay ˌenvelope , ˈwage ˌpacket noun [countable] 1. an envelope containing a worker s pay and a pay slip: • Workers earning £150 a week or more will receive just over £5 extra in their weekly pay packets. 2 … Financial and business terms
pay spine — ˈpay spine noun [countable] HUMAN RESOURCES a scale showing the rates of pay for employees working at each level of an organization. It also shows the increases in pay an employee gets when they spend a certain length of time at a particular… … Financial and business terms